{"id":2055,"date":"2026-10-30T13:39:44","date_gmt":"2026-10-30T13:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/atolyer10.com\/?p=2055"},"modified":"2026-10-30T13:39:45","modified_gmt":"2026-10-30T13:39:45","slug":"fatos-irwenin-ru-bi-ru-sergisi-uzerine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atolyer10.com\/?p=2055","title":{"rendered":"Fato\u015f \u0130rwen\u2019in “R\u00fb Bi R\u00fb” Sergisi \u00dczerine"},"content":{"rendered":"\n

Fato\u015f \u0130rwen\u2019in 15 Eyl\u00fcl – 21 Kas\u0131m 2026 tarihleri aras\u0131nda Zilberman \u0130stanbul\u2019da izleyiciyle bulu\u015fan “R\u00fb Bi R\u00fb” sergisini ziyaret ettim.<\/p>\n\n\n\n

\u200bSergi alan\u0131na girdi\u011finiz ilk an, sizi ku\u015f sesleri kar\u015f\u0131l\u0131yor. Tavan\u0131n ve duvarlar\u0131n siyaha boyand\u0131\u011f\u0131, lo\u015f ve tamamen karanl\u0131\u011fa b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f bu mek\u00e2nda, giri\u015fte biri yerde di\u011feri ise tam \u00fcst\u00fcnde havada as\u0131l\u0131 duran iki kaya enstalasyonu yer al\u0131yor. <\/p>\n\n\n\n

\"RUBIRU_Fatos_Irwen1-1024x576<\/figure>\n\n\n\n

\u0130\u00e7eriye ilerledi\u011finizde ise mek\u00e2n\u0131n ortas\u0131nda geni\u015f bir alana yay\u0131lan toprak, ta\u015flar, dikenli kuru dallar, minik kafataslar\u0131 ve topra\u011f\u0131n i\u00e7ine yerle\u015ftirilmi\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck su birikintisi ile mek\u00e2na yay\u0131lan bir enstalasyon ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yorsunuz. Ta\u015flar\u0131n aras\u0131ndan s\u0131zan suyun o sakin sesi, mek\u00e2n\u0131n h\u00fcz\u00fcnl\u00fc ve a\u011f\u0131r atmosferine adeta nefes ald\u0131r\u0131yor. Zemin \u00fczerindeki bu do\u011fal dokunun hemen yan\u0131nda, siyah duvarlara ve topra\u011f\u0131n \u00fczerine yerle\u015ftirilmi\u015f dijital ekranlar ise ge\u00e7mi\u015f ile \u015fimdi, analog ile dijital d\u00fcnya aras\u0131nda \u00e7arp\u0131c\u0131 bir k\u00f6pr\u00fc kuruyor.<\/p>\n\n\n\n

\"RUBIRU_Fatos_Irwen3-1024x576<\/figure>\n\n\n\n

\u200bK\u00fcrt\u00e7ede \u201cy\u00fcz y\u00fcze, kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya\u201d anlam\u0131na gelen R\u00fb Bi R\u00fb, serginin b\u00fct\u00fcn\u00fcne yay\u0131lan o y\u00fczle\u015fme hissini daha ilk andan itibaren zihne i\u015fliyor. \u0130rwen\u2019in bu yerle\u015ftirmede bir araya getirdi\u011fi bir\u00e7ok nesne var. Sergide ayr\u0131ca ka\u011f\u0131t ve tuval i\u015fleri de g\u00f6r\u00fcyorsunuz. Odan\u0131n bir k\u00f6\u015fesinde sessizce duran eski televizyon g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc ve hemen kar\u015f\u0131 k\u00f6\u015fede duran muazzam kuma\u015f panolar g\u00f6z\u00fcn\u00fcze \u00e7arp\u0131yor. \u00c7i\u00e7ek desenli kuma\u015f bezlerin \u00fczerine iplerle dikilerek olu\u015fturulan yan yana iki fig\u00fcr; do\u011fa ve insan\u0131n i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f hallerini g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor.<\/p>\n\n\n\n

\"RUBIRU_Fatos_Irwen4-1024x576<\/figure>\n\n\n\n

\u200bSergi boyunca zihne en \u00e7ok kaz\u0131nan ve sars\u0131c\u0131 olan detaylardan biri de, a\u00e7\u0131k duran eski bir defterin \u00fczerine tepeden vuran projeksiyon ile yans\u0131t\u0131lan g\u00f6r\u00fcnt\u00fc oluyor: Kar\u0131ncalar\u0131n \u00f6l\u00fc bir ku\u015fu yedi\u011fi o anlar… Bu sahne, do\u011fan\u0131n ve d\u00f6ng\u00fcn\u00fcn en yal\u0131n, bir o kadar da \u00e7arp\u0131c\u0131 y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor; ge\u00e7mi\u015fin izleri ve sessiz b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f hakikatler izleyiciyle adeta g\u00f6z g\u00f6ze geliyor.<\/p>\n\n\n\n

\"RUBIRU_Fatos_Irwen2-1024x576<\/figure>\n\n\n\n

\u200bFato\u015f \u0130rwen\u2019in bu mek\u00e2na \u00f6zg\u00fc yerle\u015ftirmesi; kum, ta\u015f, su ve video enstalasyonlar\u0131yla bizi kay\u0131plar\u0131m\u0131zla ve belle\u011fimizle ba\u015f ba\u015fa b\u0131rak\u0131yor. 21 Kas\u0131m 2026\u2019ya kadar Zilberman \u0130stanbul\u2019da ziyaret\u00e7ilerini bekleyen bu sergi ka\u00e7\u0131r\u0131lmayacak bir durak.<\/p>\n\n\n\n

\"RUBIRU_Fatos_Irwen6-1024x576<\/figure>\n\n\n\n
\"RUBIRU_Fatos_Irwen7-1024x576<\/figure>\n\n\n\n
\"RUBIRU_Fatos_Irwen8<\/figure>\n\n\n\n

Yer: Zilberman \u0130stanbul<\/p>\n\n\n\n

Adres: \u0130stiklal Cad. No.163 M\u0131s\u0131r Apartman\u0131 K.3 D.10 Beyo\u011flu \/ \u0130stanbul<\/p>\n\n\n\n

\u200bZiyaret Saatleri: Sal\u0131 – Cuma 11.00 – 18.30 | Cumartesi 12.00 – 18.30 (Pazar ve Pazartesi g\u00fcnleri kapal\u0131d\u0131r)<\/p>\n\n\n\n

\u200bSergi S\u00fcresi: 21 Kas\u0131m 2026\u2019ya kadar g\u00f6r\u00fclebilir.<\/p>\n\n\n

Ece L\u00fctfiye \u00c7am<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fato\u015f \u0130rwen\u2019in 15 Eyl\u00fcl – 21 Kas\u0131m 2026 tarihleri aras\u0131nda Zilberman \u0130stanbul\u2019da izleyiciyle bulu\u015fan “R\u00fb Bi R\u00fb” sergisini ziyaret ettim. \u200bSergi alan\u0131na girdi\u011finiz ilk an, sizi ku\u015f sesleri kar\u015f\u0131l\u0131yor. Tavan\u0131n ve duvarlar\u0131n siyaha boyand\u0131\u011f\u0131, lo\u015f ve tamamen karanl\u0131\u011fa b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f bu mek\u00e2nda, giri\u015fte biri yerde di\u011feri ise tam \u00fcst\u00fcnde havada as\u0131l\u0131 duran iki kaya enstalasyonu yer […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84,9],"tags":[22,98,6],"class_list":["post-2055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gorsel-sanatlar","category-sergiler","tag-istanbul","tag-sanat","tag-sergi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2064,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2055\/revisions\/2064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}