{"id":3826,"date":"2026-11-08T11:41:41","date_gmt":"2026-11-08T11:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/atolyer10.com\/?p=3826"},"modified":"2026-11-08T11:41:42","modified_gmt":"2026-11-08T11:41:42","slug":"mengu-ertelin-tiyatro-evreni-afislerin-dili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atolyer10.com\/?p=3826","title":{"rendered":"Meng\u00fc Ertel\u2019in Tiyatro Evreni: Afi\u015flerin Dili"},"content":{"rendered":"\n

\u0130stanbul\u2019un tarih\u00ee tiyatro mek\u00e2nlar\u0131ndan biri olan Muammer Karaca Tiyatrosu, 14 y\u0131ll\u0131k aran\u0131n ard\u0131ndan restorasyon \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n tamamlanmas\u0131yla ge\u00e7ti\u011fimiz eyl\u00fcl ay\u0131nda yeniden kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7t\u0131. Mek\u00e2nda ziyaret\u00e7ilerle bulu\u015fan ilk sergi, T\u00fcrk grafik tasar\u0131m\u0131n\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Meng\u00fc Ertel\u2019in tiyatro alan\u0131ndaki \u00fcretimlerine odaklanan \u201cMeng\u00fc Ertel\u2019in Tiyatro Evreni\u201d oldu. Esma Ertel ve Murat Ertel k\u00fcrat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde haz\u0131rlanan sergi; sanat\u00e7\u0131n\u0131n tiyatro afi\u015flerini, sahne tasar\u0131mlar\u0131n\u0131 ve ar\u015fiv belgelerini bir araya getiriyor. Sergi, Ertel\u2019in \u00fcretimlerini tan\u0131man\u0131n yan\u0131 s\u0131ra tiyatro ile g\u00f6rsel sanatlar aras\u0131ndaki ili\u015fkiyi farkl\u0131 y\u00f6nleriyle d\u00fc\u015f\u00fcnme f\u0131rsat\u0131 da sunuyor.<\/p>\n\n\n\n

\"Mengu_Ertelin_Tiyatro_Evreni5-1024x576<\/figure>\n\n\n\n

Sergiyi gezerken ilk dikkatimi \u00e7eken, serginin i\u00e7eri\u011fi ile ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi mek\u00e2n aras\u0131ndaki ili\u015fki oldu. Restorasyonun ard\u0131ndan yeniden k\u00fclt\u00fcrel ya\u015fama kazand\u0131r\u0131lan Muammer Karaca Tiyatrosu, tarih\u00ee dokusunu koruyan mimarisiyle sergiye kendine \u00f6zg\u00fc bir atmosfer kat\u0131yor. Tu\u011fla duvarlar, kemerli tavan ve mek\u00e2n\u0131n ge\u00e7mi\u015finden izler ta\u015f\u0131yan mimari ayr\u0131nt\u0131lar, sergilenen \u00e7al\u0131\u015fmalarla b\u00fct\u00fcnl\u00fck olu\u015fturuyor. \u00d6zellikle 1964 y\u0131l\u0131nda burada d\u00fcnya pr\u00f6miyerini ger\u00e7ekle\u015ftiren Ke\u015fanl\u0131 Ali Destan\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, Meng\u00fc Ertel\u2019in tiyatro afi\u015flerinin yine bu sahnenin bulundu\u011fu mek\u00e2nda sergilenmesi ge\u00e7mi\u015f ile bug\u00fcn aras\u0131nda anlaml\u0131 bir ba\u011f kuruyor.<\/p>\n\n\n\n

Meng\u00fc Ertel\u2019in \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 incelerken beni en \u00e7ok etkileyen noktalardan biri, afi\u015flere yakla\u015f\u0131m\u0131ndaki \u00f6zg\u00fcnl\u00fck oldu. Afi\u015fler genellikle bir oyunun ad\u0131n\u0131 ve temsil bilgilerini duyuran tan\u0131t\u0131m ara\u00e7lar\u0131 olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcr. Ancak Ertel\u2019in \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda afi\u015f, oyunu duyurman\u0131n \u00e7ok \u00f6tesine ge\u00e7erek kendi ba\u015f\u0131na bir anlat\u0131 alan\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor. Renk, fig\u00fcr, tipografi ve doku gibi unsurlar yaln\u0131zca g\u00f6rsel bir d\u00fczen olu\u015fturmak i\u00e7in de\u011fil, oyunun atmosferini ve d\u00fc\u015f\u00fcnsel arka plan\u0131n\u0131 yans\u0131tmak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131yor. Bu nedenle afi\u015flere bakt\u0131\u011f\u0131mda yaln\u0131zca bir tasar\u0131m g\u00f6rm\u00fcyor, ayn\u0131 zamanda oyunun d\u00fcnyas\u0131na a\u00e7\u0131lan farkl\u0131 bir yorumla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yorum.<\/p>\n\n\n\n

\"Mengu_Ertelin_Tiyatro_Evreni3<\/figure>\n\n\n\n

Sergide Hamlet, Don Ki\u015fot, Sinekler, Palya\u00e7o, Yorgun Matador ve Asiye Nas\u0131l Kurtulur? gibi farkl\u0131 oyunlar i\u00e7in haz\u0131rlanm\u0131\u015f afi\u015fler yer al\u0131yordu. Her birinin kendine \u00f6zg\u00fc bir g\u00f6rsel dili vard\u0131. Baz\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalarda fig\u00fcrler ve renkler \u00f6n plana \u00e7\u0131karken baz\u0131lar\u0131nda daha karanl\u0131k, soyut ve deneysel bir anlat\u0131m dikkat \u00e7ekiyordu. Bu \u00e7e\u015fitlilik, Ertel\u2019in her oyuna ayn\u0131 tasar\u0131m anlay\u0131\u015f\u0131yla yakla\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor. Aksine, tiyatro metninin i\u00e7eri\u011fini ve atmosferini dikkate alarak her \u00e7al\u0131\u015fma i\u00e7in farkl\u0131 bir g\u00f6rsel ifade bi\u00e7imi geli\u015ftirdi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor. <\/p>\n\n\n\n

Afi\u015flerin yan\u0131nda yer alan a\u00e7\u0131klamalar ise serginin \u00f6zellikle ba\u015far\u0131l\u0131 buldu\u011fum b\u00f6l\u00fcmlerinden biriydi. Her \u00e7al\u0131\u015fma, yaln\u0131zca tasar\u0131m \u00f6zellikleri \u00fczerinden de\u011fil, temsil etti\u011fi oyunun i\u00e7eri\u011fiyle birlikte ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131. \u00d6ncelikle oyunun konusu ve karakterleri hakk\u0131nda bilgi veriliyor, ard\u0131ndan eserden se\u00e7ilen bir replik T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce olarak aktar\u0131l\u0131yordu. Sonras\u0131nda ise Meng\u00fc Ertel\u2019in afi\u015fi \u00fczerinden bir g\u00f6rsel \u00e7\u00f6z\u00fcmleme yap\u0131l\u0131yordu. Kullan\u0131lan renkler, fig\u00fcrler, semboller, kompozisyon ve tipografik tercihler oyunun anlat\u0131s\u0131yla ili\u015fkilendirilerek a\u00e7\u0131klan\u0131yordu.<\/p>\n\n\n\n

\"Mengu_Ertelin_Tiyatro_Evreni7-1024x594<\/figure>\n\n\n\n

Bu sunum bi\u00e7imi, afi\u015flere bak\u0131\u015f\u0131m\u0131 da de\u011fi\u015ftiren bir ayr\u0131nt\u0131 oldu. \u00c7\u00fcnk\u00fc bir tasar\u0131m\u0131 yaln\u0131zca estetik a\u00e7\u0131dan de\u011ferlendirmekle yetinmeyip sanat\u00e7\u0131n\u0131n oyun metnini nas\u0131l yorumlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da takip edebiliyordum. Oyundaki bir \u00e7at\u0131\u015fma, afi\u015fteki fig\u00fcr\u00fcn duru\u015funda; karakterlerin ruh h\u00e2li, renk se\u00e7imlerinde ya da kompozisyonda kullan\u0131lan bir sembolde kar\u015f\u0131l\u0131k bulabiliyordu. A\u00e7\u0131klamalar\u0131 okuduktan sonra ayn\u0131 afi\u015fe yeniden bakt\u0131\u011f\u0131mda, ilk bak\u0131\u015fta fark etmedi\u011fim ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 daha kolay g\u00f6rebildim. B\u00f6ylece tasar\u0131m\u0131n arkas\u0131ndaki d\u00fc\u015f\u00fcnce de daha anla\u015f\u0131l\u0131r h\u00e2le geliyordu. Bana g\u00f6re bu yakla\u015f\u0131m\u0131n en de\u011ferli taraf\u0131, izleyiciyi haz\u0131r bir g\u00f6rseli seyretmekle s\u0131n\u0131rlamamas\u0131yd\u0131. Afi\u015fin hangi d\u00fc\u015f\u00fcnceden hareketle olu\u015fturuldu\u011funu, g\u00f6rsel unsurlar\u0131n oyunla nas\u0131l ili\u015fkilendirildi\u011fini sorgulamaya davet ediyordu. Meng\u00fc Ertel\u2019in grafik tasar\u0131mc\u0131 kimli\u011finin yan\u0131nda, tiyatro metinlerini kendi g\u00f6rsel diliyle yeniden yorumlayan bir sanat\u00e7\u0131 oldu\u011funu da bu sayede daha iyi g\u00f6rebiliyordum. Sergideki a\u00e7\u0131klamalar, tasar\u0131m\u0131n yaln\u0131zca bi\u00e7imsel tercihlerden olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131; her g\u00f6rsel karar\u0131n anlat\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olabilece\u011fini g\u00f6steriyordu.<\/p>\n\n\n\n

Sahne tasar\u0131mlar\u0131n\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 b\u00f6l\u00fcmde ise afi\u015flerde kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z iki boyutlu anlat\u0131m\u0131n \u00f6tesine ge\u00e7erek mek\u00e2nsal \u00fcretimlerle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. \u00d6zellikle k\u0131rm\u0131z\u0131 kiremit \u00e7at\u0131l\u0131, ah\u015fap y\u00fczeylerden ve farkl\u0131 mimari ayr\u0131nt\u0131lardan olu\u015fan ev maketi dikkatimi \u00e7ekti. Maketin \u00e7evresindeki \u00e7izimlerle birlikte de\u011ferlendirdi\u011fimde, sahne tasar\u0131m\u0131n\u0131n yaln\u0131zca oyuncular\u0131n arkas\u0131nda yer alan dekoratif bir d\u00fczenleme olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Sahne, oyunun atmosferini kuran ve izleyicinin anlat\u0131yla kurdu\u011fu ili\u015fkiyi etkileyen \u00f6nemli bir unsur. Sergide yer alan bu \u00e7al\u0131\u015fma da bir sahne fikrinin \u00e7izimden \u00fc\u00e7 boyutlu bir d\u00fczene nas\u0131l ta\u015f\u0131nabildi\u011fini g\u00f6rme imk\u00e2n\u0131 sunuyordu.<\/p>\n\n\n\n

\"Mengu_Ertelin_Tiyatro_Evreni2-1024x576<\/figure>\n\n\n\n

Sergide beni en \u00e7ok etkileyen belgelerden biri ise Muhsin Ertu\u011frul\u2019un Meng\u00fc Ertel\u2019e yazd\u0131\u011f\u0131 mektuptu. Mektupta d\u00f6nemin tiyatro ortam\u0131nda ya\u015fanan ekonomik s\u0131k\u0131nt\u0131lardan, \u00f6zel tiyatrolar\u0131n kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 zorluklardan ve tiyatro afi\u015flerinin sokaklarda kendilerine yer bulma m\u00fccadelesinden s\u00f6z ediliyordu. Ertu\u011frul\u2019un sat\u0131rlar\u0131nda, Meng\u00fc Ertel\u2019in maddi kazan\u00e7tan \u00e7ok tiyatro afi\u015flerine ve sanata verdi\u011fi \u00f6nem dikkat \u00e7ekiyordu. Bunun yan\u0131nda kendi ku\u015fa\u011f\u0131n\u0131n tiyatro i\u00e7in verdi\u011fi m\u00fccadeleyi de anlat\u0131yordu. B\u00f6ylece sergideki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n arkas\u0131nda yaln\u0131zca sanatsal bir \u00fcretim s\u00fcreci de\u011fil, ayn\u0131 zamanda d\u00f6nemin ko\u015fullar\u0131 i\u00e7inde s\u00fcrd\u00fcr\u00fclen bir emek ve ba\u011fl\u0131l\u0131k oldu\u011funu da g\u00f6rebiliyoruz. Mektubun sonunda yer alan \u201cHerkes bir \u015fey sever, o kara sevda u\u011fruna \u00f6l\u00fcr. Ne mutlu bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k ortamda sevecek g\u00fczel bir \u015fey bulana!\u201d s\u00f6zleri \u00f6zellikle akl\u0131mda kald\u0131. Bu c\u00fcmleler, sanat \u00fcretiminin yaln\u0131zca yarat\u0131c\u0131l\u0131kla de\u011fil, insan\u0131n bir alana duydu\u011fu ba\u011fl\u0131l\u0131k ve o alan\u0131 s\u00fcrd\u00fcrebilmek i\u00e7in g\u00f6sterdi\u011fi \u00e7abayla da ili\u015fkili oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrd\u00fc. Bir sanat\u00e7\u0131n\u0131n \u00fcretimlerine y\u0131llar sonra bakarken yaln\u0131zca ortaya \u00e7\u0131kan i\u015fleri de\u011fil, bu i\u015flerin hangi ko\u015fullarda ve nas\u0131l bir m\u00fccadele i\u00e7inde \u00fcretildi\u011fini de g\u00f6rebilmek \u00f6nemli. Mektubun sergide yer almas\u0131, Meng\u00fc Ertel\u2019in \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na tarihsel ve insani bir boyut kazand\u0131r\u0131yordu. Bu belgeyi serginin genel anlat\u0131s\u0131 i\u00e7inde ayr\u0131ca anlaml\u0131 buldum. \u00c7\u00fcnk\u00fc burada yaln\u0131zca ge\u00e7mi\u015fte \u00fcretilmi\u015f afi\u015fler ve sahne tasar\u0131mlar\u0131 sergilenmiyor; tiyatronun ve sanat\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrebilmesi i\u00e7in verilen m\u00fccadele de g\u00f6r\u00fcn\u00fcr h\u00e2le geliyor. \u00dcstelik bir d\u00f6nemde ekonomik g\u00fc\u00e7l\u00fcklerle ve \u00e7e\u015fitli imk\u00e2ns\u0131zl\u0131klarla kar\u015f\u0131la\u015fan \u00fcretimlerin y\u0131llar sonra yeniden bir araya getirilmesi, sanat\u0131n zaman i\u00e7indeki yolculu\u011fu \u00fczerine de d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor. Bir eserin de\u011feri, bazen \u00fcretildi\u011fi d\u00f6nemin ko\u015fullar\u0131ndan \u00e7ok daha sonra, farkl\u0131 ku\u015faklar\u0131n bak\u0131\u015f\u0131yla yeniden anla\u015f\u0131labiliyor.<\/p>\n\n\n\n

\"Mengu_Ertelin_Tiyatro_Evreni4-1024x407<\/figure>\n\n\n\n

Serginin genelinde dikkatimi \u00e7eken bir di\u011fer nokta, tiyatronun farkl\u0131 sanat disiplinleriyle kurdu\u011fu ili\u015fkiydi. Grafik tasar\u0131m, resim, ill\u00fcstrasyon, tipografi ve sahne tasar\u0131m\u0131 ayn\u0131 anlat\u0131n\u0131n farkl\u0131 par\u00e7alar\u0131 olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yordu. Bu durum, tiyatro \u00fcretiminin ne kadar \u00e7ok katmanl\u0131 oldu\u011funu g\u00f6steriyor. G\u00f6rsel sanatlar a\u00e7\u0131s\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmde, bir metnin yaln\u0131zca s\u00f6zc\u00fcklerle de\u011fil; renk, bi\u00e7im, malzeme ve mek\u00e2n arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla da yeniden yorumlanabilece\u011fini g\u00f6rmek benim i\u00e7in ayr\u0131ca de\u011ferliydi. Meng\u00fc Ertel\u2019in \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, bu disiplinler aras\u0131ndaki ge\u00e7i\u015flerin nas\u0131l \u00f6zg\u00fcn bir g\u00f6rsel dile d\u00f6n\u00fc\u015febilece\u011fini ortaya koyuyordu. Serginin tarih\u00ee Muammer Karaca Tiyatrosu\u2019nda ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi de b\u00fct\u00fcn bu anlat\u0131m\u0131 tamamlayan bir unsur. Bir d\u00f6nem oyunlar\u0131n sahnelendi\u011fi bu mek\u00e2nda, o oyunlar\u0131n g\u00f6rsel haf\u0131zas\u0131n\u0131 olu\u015fturan afi\u015fleri, tasar\u0131mlar\u0131 ve belgeleri incelemek, sergi deneyimini s\u0131radan bir galeri ziyaretinden farkl\u0131la\u015ft\u0131r\u0131yor. Sergi giri\u015finde yer alan \u201cTiyatro, \u00e7er\u00e7eve sahneyle s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil; toplumun k\u0131lcal damarlar\u0131na s\u0131zan, kamusal alan\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren bir olgudur.\u201d ifadesi de bu a\u00e7\u0131dan olduk\u00e7a anlaml\u0131. Tiyatronun yaln\u0131zca sahnede olup bitenlerden ibaret olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131; afi\u015flerden kamusal alana, sanat\u00e7\u0131n\u0131n \u00fcretiminden izleyicinin belle\u011fine kadar uzanan daha geni\u015f bir alan\u0131 kapsad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlat\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

\"Mengu_Ertelin_Tiyatro_Evreni6<\/figure>\n\n\n\n

Meng\u00fc Ertel\u2019in Tiyatro Evreni, benim i\u00e7in ge\u00e7mi\u015f d\u00f6nemlere ait tiyatro afi\u015flerini g\u00f6rmenin \u00f6tesinde, bir sanat\u00e7\u0131n\u0131n tiyatro metinleriyle nas\u0131l bir g\u00f6rsel ili\u015fki kurdu\u011funu inceleyebildi\u011fim bir sergi oldu. \u00d6zellikle afi\u015flerin oyunlar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnsel i\u00e7eri\u011fiyle birlikte de\u011ferlendirilmesi, grafik tasar\u0131m\u0131n anlat\u0131m olanaklar\u0131na farkl\u0131 bir a\u00e7\u0131dan bakmam\u0131 sa\u011flad\u0131. Muhsin Ertu\u011frul\u2019un mektubu ise bu g\u00f6rsel anlat\u0131ya d\u00f6nemin ko\u015fullar\u0131n\u0131, eme\u011fi ve tiyatroya duyulan ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ekleyerek serginin kapsam\u0131n\u0131 geni\u015fletti.<\/p>\n\n\n\n

Sergiden ayr\u0131l\u0131rken akl\u0131mda kalan d\u00fc\u015f\u00fcncelerden biri, bir afi\u015fin temsil etti\u011fi oyunu duyurman\u0131n \u00f6tesinde, kendi ba\u015f\u0131na da g\u00fc\u00e7l\u00fc bir anlat\u0131 kurabilece\u011fiydi. Meng\u00fc Ertel\u2019in \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, grafik tasar\u0131m\u0131n yaln\u0131zca g\u00f6rsel bir d\u00fczenleme ya da tan\u0131t\u0131m arac\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131; d\u00fc\u015f\u00fcnceyi, yorumu ve toplumsal haf\u0131zay\u0131 ta\u015f\u0131yabilen bir ifade alan\u0131 oldu\u011funu g\u00f6steriyor. Bu y\u00f6n\u00fcyle sergiyi, tiyatro ile g\u00f6rsel sanatlar\u0131n kesi\u015fimini ve T\u00fcrk grafik tasar\u0131m\u0131n\u0131n \u00f6nemli isimlerinden birinin \u00fcretimlerini yak\u0131ndan tan\u0131mak isteyenler i\u00e7in g\u00f6r\u00fclmeye de\u011fer buluyorum.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Sergi: Meng\u00fc Ertel\u2019in Tiyatro Evreni<\/p>\n\n\n\n

\u2022 K\u00fcrat\u00f6rler: Esma Ertel ve Murat Ertel<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Grafik Tasar\u0131m: Erdem Bayrak\u00e7eken<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Afi\u015f-Dramaturji \u0130li\u015fkisi Yaz\u0131lar\u0131: Sinan Ak\u00e7an<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Sergi Tasar\u0131m\u0131 ve Kurulum: \u0130BB Miras<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Sergi \u0130leti\u015fimi: \u0130BB K\u00fclt\u00fcr<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Bask\u0131: Obm Medya<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Yer: Muammer Karaca Tiyatrosu<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Adres: https:\/\/maps.app.goo.gl\/Bm5enzKnLBYkzYVJ7<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2022 Sergi Tarihi: 26 Eyl\u00fcl 2026 – 21 Ocak 2027<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Ziyaret saatleri: Pazartesi hari\u00e7 10.00 – 19.00<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Giri\u015f: \u00dccretsiz<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Kaynak\u00e7a:<\/p>\n\n\n\n

Meng\u00fc Ertel\u2019in Tiyatro Evreni. (2026). Sergi metinleri ve bilgilendirme panolar\u0131 [Sergi yaz\u0131l\u0131 materyalleri]. Muammer Karaca Tiyatrosu, \u0130stanbul.<\/p>\n\n\n

Ece L\u00fctfiye \u00c7am<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130stanbul\u2019un tarih\u00ee tiyatro mek\u00e2nlar\u0131ndan biri olan Muammer Karaca Tiyatrosu, 14 y\u0131ll\u0131k aran\u0131n ard\u0131ndan restorasyon \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n tamamlanmas\u0131yla ge\u00e7ti\u011fimiz eyl\u00fcl ay\u0131nda yeniden kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7t\u0131. Mek\u00e2nda ziyaret\u00e7ilerle bulu\u015fan ilk sergi, T\u00fcrk grafik tasar\u0131m\u0131n\u0131n \u00f6nemli isimlerinden Meng\u00fc Ertel\u2019in tiyatro alan\u0131ndaki \u00fcretimlerine odaklanan \u201cMeng\u00fc Ertel\u2019in Tiyatro Evreni\u201d oldu. Esma Ertel ve Murat Ertel k\u00fcrat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde haz\u0131rlanan sergi; sanat\u00e7\u0131n\u0131n tiyatro afi\u015flerini, sahne […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84,9],"tags":[22,376,98,6,70],"class_list":["post-3826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gorsel-sanatlar","category-sergiler","tag-istanbul","tag-muammer-karaca-tiyatrosu","tag-sanat","tag-sergi","tag-tiyatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3826"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3839,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3826\/revisions\/3839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atolyer10.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}